
САЙТ УЧИТЕЛЯ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА
НЕРОНОВОЙ
ОЛЕСИ ГЕННАДЬЕВНЫ

Автор О.Г.Неронова

Vor der Reise nach Deutschland
Ich werde im Juni nach Göttingen fahren
Und möchte viel Neues, Interessantes erfahren.
Ich möchte berühmte Bilder sehen,
Im Zoo und Museum gehen.
Studenten dort die Gänseliesel küssen,
Jeder nach der Prüfung das müssen.
Ich möchte mit Deutschen sprechen,
Und diese Kontakte nicht abbrechen.
Ich wurde in deutscher Familie leben
Und schönste, erreiche Momente erleben.
Meine Erwartungen sind rosig sehr,
Ich möchte meine Kenntnisse erweitern mehr!
.png)
Meine Heimat
O, schöner Kuzbass,
Ich liebe dich, das
Wasser, die Wälder, die Felder.
Du bist ein Rußlands Herz
Und strahlst wie grelle Kerz´.
Wir leben auf schöner Erde
Und sind die glücklichen Erben.
Du reichst an die Kohl´
Und mit vieler Bodenschätze ist voll.
Die Gänse schwimmen durch dem Teich,
Deine Natur ist sehr, sehr reich.
Doch bist du sehr klein,
Aber kenn´ ich: du – mein.
Hier leb´ ich, hier bin ich zu Haus.
Ich bin sehr stolz, ich lebe hier,
Ich bin Kuzbasserin.
.png)
Wer ist der Lehrer?
Langweilig war es in der Welt,
Wie Ebenbild des Mond.
Hier herrschte eine Menge Geld
Und Racker war ein Fond.
Den Engel sandte die Gottheit
Zu Hilfe diesem Volk,
den Menschen brachte er Freiheit
und dispergierte Wolk!
Er wohnt auch heute unter uns,
Der Engel war Artist,
Er lehrt die Kinder auch Kunst,
Sein Name – Lehrer ist!

Meine Stadt
Meine Stadt ist nicht zu groß und nicht zu klein.
Ich liebe sie und nicht nur ich allein.
Mir gefallen deine Straßen, Alleen,
Grünanlagen und Gassen.
Ich kann sie nicht verlassen.
Ich habe gern, wie die Glocken
frühmorgens an der Kirche läuten.
Das gibt die Kraft und
die Sicherheit allen unseren Stadtleuten.
Sie besteht aus Kumpeln, Schlössern und Drehern,
die zur Arbeit Tag für Tag gehen.
Die Menschen arbeiten tüchtig.
Und das ist für die Stadt sehr wichtig.
Meine Stadt ist nicht zu groß und nicht zu klein.
Ich liebe sie und das ist fein!

Kisselöwsk - meine Stadt
Kisselöwsk. Eine Röhre der Winde.
Schrieb einmal eine Zeitschrift davon.
Sie wehen an allen Richtungen
Kreuz und quer,
denn es ist nicht zu schwer.
Von Norden nach Süden, von Osten nach Westen
Und das ist vor allem am besten.
Sie machen unsere Stadt
ökologisch sauberer:
reine Luft und weißen Schnee
können wir manchmal
atmen und sehen.
Heller werden auch grüne Lungen:
Linden, Birken, Pappeln, Lärchen.
Sie schmücken unsere Stadt wie im Märchen…
Kisselöwsk. Eine Röhre
der verschiedenen Winde.
Sie bringen unsere Hoffnung
zum besseren Leben in Verbindung!